I`m experiencing the same issue with the Grenade explosions, I can hear every single one that goes off in a certain radius as if it was right next to me. Even sitting in a tank miles from anyone else the nades still sound as if they are right next to you.
Last night on Cobra I also heard team members voice commands when I was my own, half a mile from the nearest freindly player.