You have to use the in-game menu account creator. So load up with default player, click change account and then you can create a new one or retrieve an existing one. Though, you should be aware that there is no way to retrieve your password, as the gamespy servers are gone. So note down your password.