I dont see the problem. If I miss a shot ingame, but I see, where my projectile hits, I just adjust my aiming. So if everything is scaled down, where is the problem?
Even in real life its the same. If you miss your target, adjust your aim. Every soldier should know the aimpoint of his waepon.