While I would definately like to see it ingame I doubt it will ever be included. The thing saw limited use in 44/45 (rather 45) with fewer than 90 units produced - and then just on the Western Front. It would be more appropriate for a defense of Germany map. During the Ardennes offensive they were in Saarbrücken/Germany in reserve. Shortly after the Ardennes Offensive most Jagdtigers were stationed further south in the Elsass (Unternehmen Nordwind). Then shit hit the fan and everything collapsed, some were used in the Ruhr-Poket if I´m not mistaken, where Carius commanded a small group of Jagdtigers.
So, no... I doubt we will see them. Definately not on any of the current maps.