What are the dummy player targets? Are they custom destroyables? If they can be a person, they could be made like paper targets on boards, or silohettes/cutouts?
I thought about using the vanilla signs and change the textures, but I'm not sure the damage and respawn time can be adjusted, which is all that would be needed I think.