Believe it or not, you're not far off. Although I believe kilt-wearing in combat was forbidden after the First World War, the top half of those uniforms looks about right. The BEF of 1940, while exceptionally well-trained and equipped (the infantry that is, not the tanks), did not have very different uniforms to the Army of the last war.