You can play online with a single player account, just not on passworded servers.
But I'll let you figure out how
Well, sure, u can always use hamachi and stuff, but it's not helping me, I wanted to join Forgotten Honor squad, they don't use hamachi on their servers