To get there from _______________, follow these directions, or something of the sort.
Examples:
Um von
hier dort hinzukommen, nehmen sie bitte diesen Weg.
Um von
der Schule zur U-Bahn zu kommen, folgen sie der gelben Markierung.
Um ihr Ziel von
zu Hause aus zu erreichen, sollten sie ein Taxi nehmen.
Um dort
[...] anzugelangen, sollten sie die Wegbeschreibung beachten.
turn left on ___________ street ( I think its Biegen Sie rechts in der ___________.)
Biegen sie ab (from a street)
Biegen sie ein (into a street)
Examples:
Biegen sie von [der Manchester Road] rechts/links in [den Hamburger Weg] ab.
Biegen sie von [der Manchester Road] rechts/links in [den Hamburger Weg] ein.
The article sat before the street name depends on the street gender, thus it cannot be sat in a gapped summary. As the target direction is an adverb in this sentence, you cannot use 'der' as this adverb requires extra grammatical treatment, being transformed to 'den'. But maybe someone else who knows better should teach you.
gender examples:
-
der Weg
-
die Strasse
-
der Pfad
-
die Allee
