Edit: I've edited the original post as I am finding other similar sound bugs
Outside Camera view Sound problem
1) Just noticed that if you man the hull MG of a Tiger II and press C to get the outside view, no Engine sound can be heard
2) Personnel carrier has the above mentioned bug (I was riding as a passenger when I noticed it)
3) Sdkfz 7 (was driving it)
Thanks