False, it must have been a visual thing. I fired several rounds from various angles near that cornr and the collisions are just fine. This indicates that for you it might have looked like his gun went through the wall while for the player holding the gun this was not the case.