That folder in my documents is created first time you run fh2.exe or bf2.exe respectively, they contain gfx settings, key settings etc. Sometimes if gfx settings fuck up you can get the error you described up above where you get the EA logo but then it just goes back to desktop.
Registry is edited by running regedit (start, run, regedit). You will find the structure i am talking about in there.